阿笨猫中的传统文化故事有《元宵灯会》和《粽子里的故事》。在《元宵灯会》中，阿笨猫通过参与制作和欣赏各式各样的灯笼，体验了元宵节的传统文化氛围，了解了灯笼的象征意义和历史背景。

而在《粽子里的故事》中，阿笨猫则通过制作和品尝粽子，感受了端午节的传统文化魅力，理解了粽子的由来和寓意。这些故事不仅丰富了阿笨猫的生活经历，也让读者对传统文化有了更深刻的认识和理解。