根据目前的科学研究和记录，隐翅虫（也称为蝉）在中国的分布非常广泛，包括河北省的衡水地区。衡水地区的自然环境适宜蝉类生存和繁殖，因此很有可能可以找到隐翅虫的踪迹。然而，具体是否有隐翅虫存在于衡水地区，还需要进一步的实地调查和观察来确定。如果您对隐翅虫感兴趣，建议您前往衡水地区的自然保护区、公园或者农田等适合蝉类生活的地方进行观察，或者咨询当地的昆虫专家和爱好者，以获取更准确的信息。