淘宝官网购买的苹果13若需退货，首先确保商品符合退货条件，比如未超过退货期限、商品未损坏等。

接下来，登录淘宝账号，进入订单页面，找到对应的苹果13订单，点击申请退货。

按照页面提示填写退货原因、退货数量等信息，并选择退货方式，如快递退回或上门取件。

提交申请后，等待卖家审核，审核通过后会提供退货地址。按照地址寄回商品，并保留好退货凭证。

卖家收到商品并确认无误后，会进行退款操作。记得在整个退货过程中与卖家保持良好沟通，确保退货顺利进行。