需要自带泳衣因为螺髻山九十九里温泉是一个公共温泉场所，需要穿着泳衣进入温泉池中，除了泳衣以外，其他的用品可以在温泉场所内租借或者购买，不需要自带。

此外，由于螺髻山九十九里温泉位于山区，气候变化比较大，建议自带一些衣物，方便更换。

另外，也可自带防晒霜、遮阳帽等防晒用品，以便在户外活动时更好地保护皮肤。

同时，如果需要在温泉场所内吃点东西，也可以自带一些零食或者简单的食品，以免在温泉场所内无法购买到自己喜欢的食品。