要想最划算地从铜陵到柳州，建议选择坐高铁或动车。因为火车票价比长途汽车便宜且舒适，而且行程时间较短，约为4-6小时左右，也不必考虑路况问题。可以在铜陵市区乘坐高铁或动车到达柳州北站，再选择公交或出租车到达市区。此外，提前购买车票也可以享受折扣优惠，建议提前规划行程，尽早购买车票。