如果您是溧阳市的合作医疗参保人，需要缴纳另外的200元医疗费用，可以按照以下方式进行缴纳：

1.前往当地社保局窗口或合作医疗中心柜台进行缴纳。

2.使用手机或电脑登录银行网站或APP，在转账汇款模块选择“医疗缴费”，输入正确的缴费信息后进行支付。

3.使用银行自助服务设施（如ATM、自助缴费机等），按照提示操作完成缴费。

无论采取什么方式，缴纳医疗费时，请仔细核对个人信息和缴费金额，确保支付正确无误。同时，建议保留好相关缴费凭证和交款记录，以备日后查询和维权之需。