从白象街到重庆动物园可以乘坐公交车或地铁。乘坐地铁，可以在白象街站搭乘轻轨3号线至鱼新街站再乘坐轻轨1号线至重庆动物园站，全程共需约40分钟。

如果选择乘坐公交车，可以在白象街乘坐编号为502的公交车至长江二桥站，然后转乘483路公交车至重庆动物园站，全程共需约1个半小时。不过，建议乘坐地铁，因为地铁更快捷、方便，人流量也较少。