夸克分享文件和转存文件是两个不同的功能，它们之间有一些区别。

首先，夸克分享文件是指将文件通过夸克应用或平台分享给其他人或设备。这通常涉及到将文件的链接或代码发送给接收方，接收方可以通过该链接或代码访问和下载文件。分享文件的功能使得用户可以方便地将文件与他人共享，无论是在个人之间还是在团队或组织内部。

而夸克转存文件则是指将文件从一个位置转移到另一个位置，通常是在夸克应用或平台内部进行。转存文件可以是将文件从一个文件夹移动到另一个文件夹，或者将文件从一个设备同步到另一个设备。转存文件的功能主要是为了方便用户管理和组织自己的文件，使得文件能够更加有序和易于访问。

综上所述，夸克分享文件主要关注的是将文件分享给他人，而夸克转存文件则主要关注的是将文件在自己的设备或应用内部进行移动和管理。这两个功能各有其用途，用户可以根据自己的需求选择使用。