武汉市的居民达到法定退休年龄，即男性60周岁，女性55周岁即可申请退休。

而对于一些特殊工种或职业，例如国家机关工作人员、专业技术人员、矿工、飞行人员等，则可以根据具体情况提前退休。

此外，还需满足个人的养老金缴纳条件，通常要求连续缴纳满15年的养老保险，或者累计缴纳满15年并年满60周岁的条件。总之，符合法定退休年龄和养老金缴纳要求的居民才能申请在武汉市退休。