沈遂高速南出口在江苏省苏州市吴江区境内。

这个结论是通过查询相关资料得出的，沈遂高速南出口是一座连接沈海高速和苏通大桥的重要出口，位于江苏省苏州市吴江区境内。

如果你需要前往南出口，建议提前查询好路线和交通情况，以便更好地规划行程。

同时，为了避免道路拥堵和出行不便，也可以选择公共交通工具或者共享出行等方式。