日本国债收益率上升会推动日元升值。

因为当日本国债收益率上升时，意味着借款成本提高，会降低借贷需求。

这会导致减少来自国外的借款，减少日本的国际负债。

因此，外汇市场上需要购买日元的需求上升，从而推动日元升值。

此外，随着利率上升，投资者的收益也增加，这会使更多的外国资金流入日本，增加购买日元的需求，也会推动日元升值。

因此，当日本国债收益率上升时，通常会推动日元升值。