临海古长城，作为历史悠久的文化遗产，确实经历过翻修。为了保护这一重要的历史遗迹并使其得到更好的展示，相关部门进行了多次翻修和维护工作。

这些翻修工作旨在修复长城的损坏部分，保留其原始风貌，同时也进行了适当的现代化改造，以便更好地适应现代游客的需求。

通过这些翻修，临海古长城得以焕发新的生机，继续向世人展示其独特的魅力。