在剪辑视频时，如果需要在真人录音中添加字幕，可以通过使用视频编辑软件来实现。

首先，将录制的视频和音频文件导入到软件中，在需要添加字幕的部分，可以在时间轴上选择并分离出音频，并在字幕设置栏中添加相应的文字内容。

此外，还可以通过调整字幕的样式、大小和位置等来完善字幕效果。

最后，将添加好字幕的音频与视频重新组合，输出最终的视频文件即可。总的来说，添加字幕可以让观众更好地理解视频内容，提高视频的质量和传播效果。