商家可以修改团单内容。

因为商家在发布团单时可以操作修改，当商家发现团单中存在错误或需要修改时，可以通过登录其团购网站账号或联系网站客服人员，在一定的时间范围内进行修改。

此外，商家还需要注意的是，修改团单内容需要遵循相关的政策规定，保证团单信息的真实性和合法性。

商家在修改团单内容时，需要注意以下几点：首先，应该尽量避免频繁修改团单内容，避免给消费者带来不必要的困扰和失望。

其次，商家需要对团单修改进行适当的说明，保证消费者对团单内容的理解和认知与事实相符。

最后，商家还需要注意遵守消费者权益保护相关的法律政策，在团单修改过程中遵守规定，确保消费者权益得到保护。