如果在Word文档中英文字母不小心断开了，可以通过以下步骤来解决这个问题：

1. **调整段落格式**：全选文档中的文字，然后右键点击选择“段落”。在弹出的段落设置窗口中，找到换行和分页设置，取消勾选“允许西文在单词中间换行”的选项，然后点击确定。这样可以防止英文单词在不适当的位置被断开。

2. **替换假空格**：如果问题是由于复制粘贴时带入的假空格导致的，可以通过查找替换功能来解决。首先选中一个假空格并复制，然后使用Ctrl+F打开查找替换窗口，将假空格替换为真正的空格。

3. **使用自动断字功能**：如果您希望Word在单词过长无法放在一行末尾时自动进行合理的断字，可以启用Word的自动断字功能。通过单击“页面布局”→“页面设置”→“断字”按钮，勾选“自动”来开启这个功能。断字功能会以音节为单位将单词分割，并在行末加上连字符，以提示有单词被断开。

请注意，这些方法适用于不同的情况，您可以根据自己的实际情况选择合适的方法来解决问题。如果操作后仍然存在问题，建议检查是否有其他格式问题或者软件故障，并尝试更新或者重新安装Word程序。