即使社保档案丢失，你仍然可以继续交纳社会保险。交纳社会保险与档案无关，是国家规定的一项基本义务。即使在辞职后，你还可以在户口所在地的社保局以灵活就业的个人形式继续交纳社保。办理这些手续时，只需携带户口本和个人身份证到社保局即可。然而，虽然缴纳社保不需要档案，但个人档案对于办理退休等重要事务仍然具有重要意义，因此建议尽量找回或补办丢失的档案。