公务员在工作中需要保持一定的形象和规范，但是否可以佩戴玉吊坠，则需根据具体情况而定。如果玉吊坠符合相关规定，如不过于夸张、不涉及佛教、不违反国家法律等，那么公务员可以佩戴。然而，如果玉吊坠引起争议或造成不必要的麻烦，就应该避免佩戴。总之，公务员需要在合法合规的前提下，注意形象与职业操守。