这个问题需要考虑到电压和功率的关系。根据欧姆定律，电路中电流大小与电压成正比，电压和电阻成反比。因为这两个灯泡的功率相同，所以它们的电阻也应该差不多。

如果把它们接到相同电压的电路上，那么220V的灯泡的电流将比12V的灯泡小得多，因此亮度也会比较暗一些。但是，如果将12V的灯泡连接到一个适当的变压器上，将电压调整到220V，那么两个灯泡的亮度应该会相同。