翼状胬肉手术属于意外保险范畴，因为它是一种突发的健康问题，需要紧急处理，属于意外事件的一种。意外保险通常涉及突发事件、意外伤害等非计划的医疗支出，包括手术费用、住院费用、药品费用等，而翼状胬肉手术正符合这种医疗支出的特征，因此可被视为意外保险的范畴。当然，具体的保险合同条款需具体分析，以免出现不必要的纠纷。