当发生交通事故给对方修车肯定是走交强险而不是走三者责任险，因为不是对方人员受到伤害而需要赔付而是给对修车赔付。