南来北往指来自南方或去向北方的行动，佳木斯和鹤岗是指中国黑龙江省的两个城市。因此，南来北往佳木斯鹤岗的意思是在这两个城市之间频繁来往或活动。这可能是因为这两个城市在地理上接近，有着相似的经济、文化和社会背景。

这个词组也可以用来指一些特定的人群或行动，例如南来北往的旅游者、商人或者是频繁跨越佳木斯和鹤岗之间的交通运输。总之，南来北往佳木斯鹤岗是表达一个区域活动或者人群迁移的词组。