据我了解，上海虹桥高铁站4B进站口位于站台区域的东北角，需要穿过地下商业街或者上楼梯至3楼，然后沿着指示标牌前行至4B进站口处。

进入站台区域后，需要凭车票和身份证件进行安全检查和验证，待检票及验票完成后，便可以进入高铁列车。建议提前制定好行程计划，提前预约并核实相关车次、进站口、时间等信息，以免耽误行程。