橘右京在边路位置的铭文出装，我推荐如下：铭文方面，可以选择增加物理攻击、穿透和移速的铭文，如异变、鹰眼和隐匿，以提升橘右京的输出和机动性。

出装方面，推荐先出抵抗之靴增加韧性，接着是暗影战斧和破军，提升伤害和穿透效果。之后可以选择名刀增加生存能力，碎星锤进一步提升穿透，最后贤者的庇护提供复活机会。这样的出装铭文搭配，可以让橘右京在边路位置更好地发挥他的输出和控制能力。