浇筑下边方柱上边一根圆柱的结构，需要先确保方柱的顶部平整且水平，以支撑上方圆柱的稳定。在方柱顶部设置钢筋骨架，确保圆柱的钢筋与方柱的钢筋正确连接，以增强结构的整体性。

接着，在方柱顶部安装模板，形成圆柱的浇筑空间。在浇筑前，检查所有连接和固定是否牢固，确保浇筑过程中不会发生移位或变形。

然后，使用适当的混凝土进行浇筑，确保混凝土充分填满圆柱的空间，并充分振捣以排除空气和水分。

最后，等待混凝土硬化并拆除模板，完成浇筑过程。