如果菜农自种的蔬菜品质达到销售标准，可以考虑将其销往川沙十八铺。但是，在进行销售之前，需要了解相关的市场政策和规定，并确保符合当地卫生、安全要求。

例如，在上海市，从事蔬菜销售必须取得《食品经营许可证》，严格遵守食品卫生法规，可持续发展等要求。同时还需根据当地市场情况选择合适的销售模式和渠道。

因此，建议您在考察当地市场后再做出具体决策，并咨询相关部门或专业机构以获取更详细、准确的信息。