可以，根据上海市交通委员会发布的规定，沪C牌照车辆可以在上海市境内的外环公路上行驶，包括宝山往浦东方向。但是要注意，如果车辆未通过环保检测或违反了交通规则，警察会在收费站拦截并处罚相应的罚款。同时在高峰时段，大量车辆容易导致拥堵和堵车，建议尽量避免高峰时段出行，以免浪费时间和精力。