在《部落冲突》游戏中，如果不参加传奇赛是无法获取传奇印记的。传奇赛是该游戏中每个月的最高级别的联赛，它是所有《部落冲突》玩家可以互相竞争的一种制度。如果加入并参加传奇赛，则可以帮助部落获得印记，并在联赛中赢得奖励和声望。因此，参加传奇赛是获得传奇印记的必要条件之一。如果不参加传奇赛，将无法获得该游戏的顶级奖励，并且可能会影响您的游戏体验。