本田HR-V动魄和动擎的主要区别体现在动力系统和驾驶体验上。

动魄版搭载了本田的1.5T涡轮增压发动机</a>，最大功率130kW，最大扭矩240N·m，匹配CVT无级变速箱。这套动力系统提供了较为充沛的动力输出，使得动魄版在加速和超车时更加迅速和流畅。此外，动魄版还配备了适时四驱系统，能够在一定程度上提升车辆的越野能力和行驶稳定性。

而动擎版则搭载了本田的2.0L自然吸气发动机和电动机组成的混合动力系统，综合最大功率158kW。这套动力系统不仅具有出色的燃油经济性，而且在动力输出上更加平顺和线性。同时，电动机的加入也使得动擎版在低速行驶和起步时更加轻盈和安静。

在驾驶体验方面，动魄版由于采用了涡轮增压发动机，因此在动力响应和加速性能上可能会更加出色。而动擎版则由于混合动力系统的特性，在燃油经济性和平顺性方面可能更胜一筹。

综上所述，本田HR-V动魄和动擎的主要区别在于动力系统和驾驶体验。动魄版注重动力性能和越野能力，适合追求驾驶乐趣和轻度越野的消费者；而动擎版则注重燃油经济性和平顺性，适合注重环保和节能的消费者。