即使别人帮忙但最终未能成功，也要表达出真诚的感谢。因为对方的努力和善意是值得肯定的，他们的尝试和关心体现了对你的重视和友情。你可以这样表达感谢：

“非常感谢你为我提供的帮助，尽管结果并不如我们所愿，但你的努力和关心我深感温暖。你的善意我铭记在心，你的支持对我来说意义重大。请相信，无论结果如何，你的帮助我都会永远感激。”

这样的表达方式既表达了对对方努力的认可，又传达了自己的感激之情，有助于维护和增进你们之间的关系。